社群迷航 Social media navigation

2023 入圍Finalist
R046 歐陽彩瀅Ou Yang, Cai Ying


BACK

靈感來源 / 設計理念

現代人過度仰賴社群媒體,沈浸在他人美好世界中,眼前盡被網路幻象所蒙蔽,導致價值感扭曲。取材大量的社群網紅貼文視窗,運用錯誤美學手法處理,製成現代迷彩數位印花,加上扭轉版型呈現虛實混亂的空間感。

Concept / Inspiration

People nowadays heavily rely on social media, immersing themselves in the idealized worlds of others, and being blinded by the illusions created online, leading to a distortion of their sense of values. Drawing inspiration from the abundance of influencer posts, I utilize glitch aesthetics to create modern camouflage digital prints, combined with twisted silhouettes that evoke a sense of confusion between reality and illusion.

作品與「永續」、「功能」、「機能」之關聯性

傳統的紡織印染是高污染產業,作業流程中會排放大量廢水,作業人員也經常需要接觸化學藥品與溶劑,較於傳統印花製程,數位紡織印花製程大約可節省35%~50%的電力、25%~40%的水資源、染料用量下降60%以上,整體污染則是傳統製程的4%。

整體布料皆採用數位印刷製成,並選用輕盈的細紋尼龍布料印製,方便收納與輕量的特色,增加服裝的可穿性,並印刷亮片零碼布,重新賦予廢棄布料新生命。

SUSTAINABILITY and FUNCTION

Traditional textile dyeing and printing is a highly polluting industry, where significant amounts of wastewater are discharged during the process. Workers are often exposed to chemical substances and solvents. In comparison to conventional printing methods, digital textile printing

processes can save approximately 35% to 50% of electricity, 25% to 40% of water resources, and reduce dye usage by over 60%. Overall pollution is also only around 4% of that produced by traditional processes.

The entire fabric is digitally printed, utilizing lightweight textured nylon fabric, which enhances the clothing’s portability and lightweight characteristics, thus augmenting wearability.