白衣覆雪 White on White

2022 入圍Finalist
R310 劉柳 (中國大陸)Liu, Liu (China)


BACK

靈感來源 / 設計理念

本項目是一段後疫情時代的自我探索旅程。不同於眾人迫切想要回歸面對面溝通,我更迷戀獨處帶來的安全感。
白色為整個項目的主色調,不僅是我的生命之色,更代表了寧靜與平和。通過探索身邊美好且帶來安全感的事物:回憶、家庭和私人衣櫥,將白色結合絲網印刷貫穿整個設計,將生命中美好不容易察覺的溫柔與平靜感傳遞給觀眾。

Concept / Inspiration

The project is about a self-explore journey in the post-pandemic time.
Unlike other people who are eager to be back to face-to-face interaction, I am addicted to the sense of security that comes from being alone. White is the main color of the project, not only is it the color of my life, but it also represents peaceful and calm. By exploring the beautiful and peaceful surroundings: memories, family and intimate wardrobe, the white color combined with silk screen printing is used throughout the design to convey to the viewer a sense of softness and calmness in the beauty of life.

作品與「永續」、「功能」、「機能」之關聯性

因本系列通過服裝表達個人情緒和情感,從而想以“衣服情感的持久性(Emotional Durability)”角度出發表達我對可持續時尚的思考。衣物除了使用可持續面料外,是否能夠更深入探索一種新的形式,將服裝與穿戴者產生長期的情感聯繫,從而延續服裝的生命週期。本系列大量的使用絲網厚漿印刷,將個人情感化視覺化到服裝上,製成獨一無二的帶有個人回憶的服裝。
我想要將這個方式延續下去,在市場化環節與買家合作,採用訂製設計,讓顧客印製專屬絲網印刷圖案在織物上,帶來提高服裝價值以及延長使用壽命的可能性。

SUSTAINABILITY and FUNCTION

As this collection expresses personal emotions and feelings through clothing, I would like to reflect sustainable fashion by exploring the "Emotional Durability". Whether the sustainable fashion is possible to explore further a new way that creates a long-term emotional durability between the garments and the wearer, thus extending the life cycle of the garment. The collection will be based on using handcrafted silk screen printing to convey intimate emotions and creating a unique garment with family memories.
In the future, the collection is also going to work with the wearer and will feature a custom design that will allow them to add their personal mark to the garment, giving the customer the option to have memorable silk screen pattern printed on the fabric, bringing the possibility of increasing the value of the garment and extending its life.