初生犢白 Soliloquy 初生犢白 Soliloquy

2019 入圍Finalist
R085 謝建裕Jian Yu, Xie


BACK

靈感來源 / 設計理念

這個系列作品是我的畢業製作,在創作時,我決定回歸到自己本身,以自己為出發點去創作。

因為身處即將脫離學生身份的自己,心情跟很多畢業生一樣是很不安的,那時我用了幾句話記錄下當時的心情,再透過這些文字作為元素去延伸創作。

 

獨白內容:

年少輕狂時,總有說不完的夢,佔著自己還年輕,無畏懼地衝撞世界,即便滿是傷痕,仍憧憬著…

即將踏入社會的我,深怕再過幾年,或許我會接受妥協、開始偽裝、變得複雜,

在青春耗盡時,只剩面目可憎的自己。

 

This collection is my graduated work, the last one in my college life.

I put my mind back to who I am and create this work about myself.

When developing it, I was anxious about being from school to work, like most of the graduate. These words representing my mood at that time are what my collection delivery.

 

content:

When we were young. We were the foolish fearless.

Like a universe right there waiting to be unlocked.

As time goes by. Gap between reality and dream doesn't shrink.

We start to be frustrated with everything and be scared to get old.

Gradually, we lose ourselves...

Concept / Inspiration

這個系列作品是我的畢業製作,在創作時,我決定回歸到自己本身,以自己為出發點去創作。

因為身處即將脫離學生身份的自己,心情跟很多畢業生一樣是很不安的,那時我用了幾句話記錄下當時的心情,再透過這些文字作為元素去延伸創作。

 

獨白內容:

年少輕狂時,總有說不完的夢,佔著自己還年輕,無畏懼地衝撞世界,即便滿是傷痕,仍憧憬著…

即將踏入社會的我,深怕再過幾年,或許我會接受妥協、開始偽裝、變得複雜,

在青春耗盡時,只剩面目可憎的自己。

 

This collection is my graduated work, the last one in my college life.

I put my mind back to who I am and create this work about myself.

When developing it, I was anxious about being from school to work, like most of the graduate. These words representing my mood at that time are what my collection delivery.

 

content:

When we were young. We were the foolish fearless.

Like a universe right there waiting to be unlocked.

As time goes by. Gap between reality and dream doesn't shrink.

We start to be frustrated with everything and be scared to get old.

Gradually, we lose ourselves...

作品與「永續」、「功能」、「機能」之關聯性

單品主要都以單塊布料製作,沒有布料的拼接讓布料的使用達到最高的使用率,其中有塊迷彩織紋布料,透過印色使用在每套不同的單品上。

在設計時加入一點永續的概念,撇除過多的裝飾設計,從布料本質去延伸發展,既能讓資源的使用達到最高效率,也能滿足現代所追求的設計感穿著。

 

Most of clothes is spliced with a single material so every cloth is put to great use.

One of materials is used in all six sets by printing to demonstrate its different appearance.

With concept of sustainability, using simple decoration and making good use of every resources also can create a comfort-fashion wear.

SUSTAINABILITY and FUNCTION

單品主要都以單塊布料製作,沒有布料的拼接讓布料的使用達到最高的使用率,其中有塊迷彩織紋布料,透過印色使用在每套不同的單品上。

在設計時加入一點永續的概念,撇除過多的裝飾設計,從布料本質去延伸發展,既能讓資源的使用達到最高效率,也能滿足現代所追求的設計感穿著。

 

Most of clothes is spliced with a single material so every cloth is put to great use.

One of materials is used in all six sets by printing to demonstrate its different appearance.

With concept of sustainability, using simple decoration and making good use of every resources also can create a comfort-fashion wear.