Vivid Swirl

2026 入圍Finalist
R282 林嬑貞Lin, Yi Zhen


BACK

靈感來源 / 設計理念

以萬花筒瞬息變化的光影與色彩為靈感,突破版型、結構與面料分別建構的傳統製衣 方式,運用電腦橫編針織使三者於織造過程中同步生成。結合羅紋組織的張力與透明 紗線,讓服裝隨人體自然塑形,在包覆與透視之間呈現流動的身體輪廓,重新詮釋針 織服裝的空間表現。

Concept / Inspiration

Inspired by the fleeting interplay of light and color within a kaleidoscope, the collection challenges conventional garment-making by integrating pattern, structure, and textile into a unified process. Using computerized flat-knitting technology, these elements are simultaneously generated during the knitting process. The tension of ribbed structures is combined with transparent yarns, allowing the garments to naturally mold to the body and create fluid silhouettes between coverage and translucency. Through the interaction of material, structure, and the body, the collection reinterprets the spatial possibilities of knitwear. 

作品與「永續」、「功能」、「機能」之關聯性

作品由針織組織、面料至服裝結構皆自主開發,運用電腦橫編針織,使版型、結構與面料於織造過程中同步生成,降低傳統裁剪造成的材料耗損,提升資源使用效率,回應永續設計理念。透過羅紋組織的張力與透明紗線交織,使服裝隨人體自然塑形,兼具彈性、包覆性、透氣性與舒適度。設計讓服裝回應身體,而非要求身體迎合固定輪廓, 透過透視與包覆交錯展現女性身體的多元樣態與自主性,實踐永續、機能、美學與當代針織設計的整合。 

SUSTAINABILITY and FUNCTION

The knit structures, textiles, and garment constructions are all developed independently, using computerized flat-knitting technology to simultaneously generate the pattern, structure, and textile during the knitting process. This approach reduces material waste associated with conventional cutting and improves resource efficiency, responding to the principles of sustainable design. The tension of ribbed structures, combined with transparent yarns, allows the garments to naturally mold to the body while providing elasticity, support, breathability, and comfort. Rather than requiring the body to conform to a fixed silhouette, the design responds to the body’s natural form and movement, using the interplay of translucency and coverage to embrace the diversity and autonomy of the female body. It integrates sustainability, functionality, aesthetics, and contemporary knitwear design into a unified approach.