水泥叢林 CONCRETE JUNGLE

2020 優勝獎Second Prize
R048 莊凱浩(香港)Chong, Hoiho (Hong Kong)


BACK

靈感來源 / 設計理念

人們過著忙碌的生活,因此,通勤和活動之外的時間越來越長。我將戶外服裝與正裝相結合,在這個系列中,我以上班族衣服為基礎設計新衣服。另一方面,我會將戶外裝備與正裝相結合,以實現功能性和實用性。例如,我的系列其中的設計(斗篷)可以變成營地,吊床和避難所,並針對特定天氣條件進行開發。

Concept / Inspiration

People lead busy lives, so the time outside of commuting and activities is getting longer. I combine outdoor clothes with formal wear. In this collection, I design new clothes based on office clothes. On the other hand, I will combine outdoor equipment with formal wear to achieve functionality and practicality. For example, the design (cloak) in my collection can be transformed into a tent, hammock, and shelter, and developed for specific weather conditions.

作品與「永續」、「功能」、「機能」之關聯性

關於機能性:在我的設計系列中,我會專注於面料以下滿足該標準

•防水,防風,透氣性和舒適性  

•濕氣​/​汗水管理  

•溫暖​/​溫度控制

•易於護理的性能  

•功能設計

例如,我的系列其中的設計(斗篷)可以變成營地,吊床和避難所。

關於功能性:通勤和活動之外的時間越來越長,所以我會將戶外服裝與正裝相結合,並針 對特定天氣條件進行開發及在服裝上運用新的剪裁技術,別外我會用上不同 的衣服輔料,針對場所,打造不同的做型。

關於永續:我的設計靈感是來自大自然,設計會偏向多功能及一服多穿的原則,六套不同的衣服可以作出不同組合,另外,衣服能轉變成為吊床及帳篷,以可持續性的概念,取代現有單一用途的產品,達致機能及可持續。

SUSTAINABILITY and FUNCTION

About functionality

In my design series, I will focus on the following fabrics to meet this standard

•Waterproof, windproof, breathable, and comfortable.   

•Moisture/sweat management.

•Warm/temperature control. 

•Easy-care performance. 

•Functional design.

For example, the design (cloak) in my series can be turned into a camp, a hammock, and a shelter.

With regard to functional commuting and activities, the time outside of activities is getting longer and longer, so I will combine outdoor clothing with formal wear, develop it for specific weather conditions and apply new tailoring techniques to clothing, otherwise, I will use it Different clothing accessories, according to the place, create different styles

Regarding sustainability, my design inspiration comes from nature. The design tends to be multi-functional and one-wear-multiple-wearing principles. Six different sets of clothes can be combined in different ways. In addition, clothes can be transformed into hammocks and tents with the concept of sustainability. , To replace the existing single-purpose products to achieve performance and sustainability.